I was a little worried that my theoretical maximum Carcassonne score of 338 points might be in error if it was possible to score multiple completed roads during the same turn.
The rules say you place Thieves on a road segment:
The player who has a thief on a completed road scores one point for each tile in the completed road (count the number of tiles; separate segments on a tile count just once).
How many points can a Thief placed on this Road Tile score?
Am I correct in believing that you have to choose a segment to one side of a crossing, and therefore you can only score 2 points here?