Counterbalance allows you to reveal the top card of your library whenever a spell is played, and counter it if the revealed card has the same mana cost.
If an opponent has cast several spells to ramp up to casting Tendrils of Agony, and I have Helm of Obedience on top of my library, do I get to counter all of the storm copies?