I can't understand what is the difference between the Pandemic 2012 and 2013! And do 2012 awards winning edition compatible with the expansions, or have a misprint issue?.
The second edition came out in 2013, the first edition in 2008. There is no 2012 edition. If you see it anywhere, then it's probably a typo.
There are differences between the 2008 and 2013 editions—for that, see What are the differences between Pandemic and Pandemic 2013? .