Your turn does not end if you lose troops.  You may continue to attack until you either don't want to attack, or have no territories with 2+ troops adjacent to an enemy.