Regenerate will not save the creature. The state based action that moves the creature to the graveyard in this case does not destroy it. It simply moves it from the battlefield to the graveyard.

Even if it could replace this action, the creature would simply die again anyway because it would *still* have -3/-3.