Lots of board games have an expanding board like takenoko. By adding tiles. Some have a shrinking board like forbidden island.
Boards that change are not that common. But a nice example one is key to the kingdom where parts of the board can open or close forcing players to leave the closed off section or die.