A road is also closed when it forms a complete loop.
If a part of a closed road has a color that no
player is using, nothing is played on that part.
This is from the rules for Die Kinder von Carcassone. As this is German for "The Kids of Carcassone", I assume it is the same game.