Can cards in archives affect the runner without explicitly saying they do?
In the rulebook on page 6, it describes archives like so (emphasis mine):
Archives- This is the Corporation’s trash pile. Archives is kept adjacent to R&D. This is where Corporation cards are placed when they are trashed or discarded. Cards in Archives are inactive.
However, rules can be trumped by special abilities on cards. Compare the cards Snare! and Shi.Kyū.
Snare!:
If Snare! is accessed from R&D, the Runner must reveal it.
If you pay 4[Credits] when the Runner accesses Snare!, do 3 net damage and give the Runner 1 tag. Ignore this effect if the Runner accesses Snare! from Archives.
Shi.Kyū:
When the Runner accesses Shi.Kyū, you may pay X[Credits]. The Runner must take either X net damage or add Shi.Kyū to his or her score area as an agenda worth −1 agenda point. Ignore this ability if the Runner accesses Shi.Kyū from R&D.
So, does Shi.Kyū affect the runner if they access it from archives? It doesn't mention archives, so you'd think the default would be inactive (and therefore not harmful to the runner). But then why would Snare! explicitly mention that it doesn't work in archives? Is it just being redundant?